top of page
ABOUT EL CIELO
RESTAURANT CONCEPT
神戸の中心三宮駅からほど近い場所に、イタリアンレストラン「EL CIELO~エルシエロ~」は営業しております。
厳選された新鮮な素材とシェフの熟練した技術が交わり、本場イタリアの味をお届けします。
シンプルでありながら深い味わい、一口ごとに広がる幸福感。
日常と異なる上質なサービスと時間。
私たちのEL CIELO 北野坂店 でお待ちしています。
ハワイで最も人気のレストラン
「EL CIELO」の姉妹店
![外観.webp](https://static.wixstatic.com/media/5e7254_e49c8f208370435aad857c5d54d4824d~mv2.webp/v1/fill/w_715,h_475,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/%E5%A4%96%E8%A6%B3.webp)
![usatoday.png](https://static.wixstatic.com/media/5e7254_30b17198843e46c39198b6a3cc1728cb~mv2.png/v1/fill/w_220,h_220,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/usatoday.png)
米国のナンバーワンレビューサイト「yelp」にてハワイのスペインレストラン部門で1位の快挙を成し遂げ、更には米国の主要紙「USA TODAY」企画の「10BEST READERS' CHOICE AWARDS」の、「BEST NEW RESTAURANT NOMINEES」にノミネートされるなど国内外で話題の人気店です。
ハワイにお越しの際は EL CIELO で シェフ・マサの鮮やかで洗練されながらも、伝統と本質を見極めた料理の数々をご体験ください。
![有吉の夏休み2024-17.webp](https://static.wixstatic.com/media/5e7254_f741af041a01450aadf4af4ff1e2f4e8~mv2.webp/v1/fill/w_472,h_265,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/%E6%9C%89%E5%90%89%E3%81%AE%E5%A4%8F%E4%BC%91%E3%81%BF2024-17.webp)
![有吉の夏休み2024-1.webp](https://static.wixstatic.com/media/5e7254_ff968c2792d94ab69e98e48d6458077e~mv2.webp/v1/fill/w_295,h_159,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/%E6%9C%89%E5%90%89%E3%81%AE%E5%A4%8F%E4%BC%91%E3%81%BF2024-1.webp)
![逋ス閭梧勹3.webp](https://static.wixstatic.com/media/5e7254_9e40d2a604214b7fb051d60e0efa7a53~mv2.webp/v1/fill/w_600,h_450,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/%E9%80%8B%EF%BD%BD%E9%96%AD%E6%A2%A7%E5%8B%B93.webp)
OWNER CHEF. MASA ARNALDO GUSHIKEN
※北野坂店とハワイ店のシェフ及びメニュー内容は異なります。
![](https://static.wixstatic.com/media/5e7254_2370131eb19640d1b0b3d3245c01e96f~mv2.webp/v1/fill/w_401,h_300,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/5e7254_2370131eb19640d1b0b3d3245c01e96f~mv2.webp)
![honolulumagazine.png](https://static.wixstatic.com/media/5e7254_9c3b7d6e5bbe4c2da0d424a4ae1f1c4c~mv2.png/v1/fill/w_230,h_65,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/honolulumagazine.png)
![逋ス閭梧勹1.webp](https://static.wixstatic.com/media/5e7254_5da48259687c41c2bc1c558387ef14fd~mv2.webp/v1/fill/w_800,h_600,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/%E9%80%8B%EF%BD%BD%E9%96%AD%E6%A2%A7%E5%8B%B91.webp)
本場イタリアで修行を重ねた
兄弟シェフのコンビネーション
![郢ァ・キ郢ァ・ァ郢昴・.webp](https://static.wixstatic.com/media/5e7254_25a8e6c84d6847508949a4854ec000e0~mv2.webp/v1/fill/w_421,h_517,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/%E9%83%A2%EF%BD%A7%E3%83%BB%EF%BD%B7%E9%83%A2%EF%BD%A7%E3%83%BB%EF%BD%A7%E9%83%A2%E6%98%B4%E3%83%BB.webp)
神戸生まれの仲井睦/裕三シェフ。
ともにイタリアンの道に進んだ2人は2018年に揃ってイタリアへ渡航。
北部から南部までの星付きレストラン・トラットリア・ピッツェリアで研鑽を重ね、経験豊かなシェフ達と交流、各地に根付くトラディショナルな料理に触れました。
帰国後、そこから得たメソッドやこだわりを豊かに昇華させ、独自の世界観を展開。
![シェフ2.webp](https://static.wixstatic.com/media/5e7254_39118e5c28e449709ba7a18a7f84439d~mv2.webp/v1/fill/w_346,h_518,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%83%952.webp)
![イタリア2.jpg](https://static.wixstatic.com/media/5e7254_a26f0c1b43094270a2cffc4bf9c04bea~mv2.jpg/v1/crop/x_0,y_0,w_1905,h_1011/fill/w_955,h_507,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A22.jpg)
![逋ス閭梧勹1.webp](https://static.wixstatic.com/media/5e7254_5da48259687c41c2bc1c558387ef14fd~mv2.webp/v1/fill/w_117,h_88,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/%E9%80%8B%EF%BD%BD%E9%96%AD%E6%A2%A7%E5%8B%B91.webp)
bottom of page